Prevod od "ena drugi" do Srpski

Prevodi:

jedna drugoj

Kako koristiti "ena drugi" u rečenicama:

In nebi se čudil, če bi se ena drugi izpovedali.
I ne bih se èudio da ste se jedna drugoj poverile.
To ne bo uspelo zato, ker najini velikosti, ne odgovarjata ena drugi.
Ovo neæe uspeti zato što... fizièki mi nismo odgovarajuæe velièine jedno za drugo.
Ena drugi so praskale glave, iztikale oči, pulile repe.
Smrskali bi jedni drugima glave, vadili oèi, pregrizli repove.
Gospod, ladji naj bi se bližali ena drugi.
Gospodine, izveštaji kažu da se brodovi približavaju jedan drugome.
Veste, nekoč so vse te slike.bile obešene mnogo višje in bližje ena drugi.
Znate, nekad su sve ove slike.bile okaèene mnogo više i bliže jedna drugoj
Ena drugi morava začeti spet zaupati.
Poverenje mora ponovo biti uspostavljeno, na obe strane.
Dogodki na Arrakisu so popolnoma ušli iz kontrole, Jessica Atreides zdaj se lahko umakneva in gledava, kako se imperij ruši na naju ali pa ena drugi nudiva zatočišče.
Dogaðaji na Arrakisu se divlje vrte bez nadzora... Jessica Atreid. Sada, možemo se povuæi i gledati kako nam Carstvo pada na glavu... ili možemo jedno drugom pružiti utoèište.
Po tej ideji, sta se mogli pred Velikim pokom dve brani z vzporednima vesoljema približevati ena drugi. Dokler...
Prema ovoj ideji, neko vreme pre velikog praska dve brane nošene paralelnim univerzumima poèinju da se kreæu jedna prema drugoj... sve dok..
Saj smo, včasih pač sestre počnejo grozne reči ena drugi.
Jesmo, ali ponekad sestre rade užasne stvari jedna drugoj.
Zahvaljujoč ena drugi, uspele smo zlomiti družbene ovire.
Zahvaljujuæi jedni drugima, koji su upravljali rušenjima socijalnih barijera.
Ker sva si že v tretjem razredu napravili ena drugi zapestnice prijateljstva.
Jer smo u treæem razredu napravile jedna drugoj narukvice prijateljstva.
In tako je bil četrti razred malo manj slab, kot pa tretji, Beth je ostala Beth, obsedena s fakulteto, kariero in podobnim sranjem, ampak ponovno sva prijateljice, ne zato, ker smo, temveč zato, ker sva si všeč ena drugi.
I tako je èetvrti razred bio malo manje koma nego treæi, Beth je ostala Beth, opsjednuta sa faksom, karijerom i takvim sranjima, ali opet smo prijateljice, ne zato što jesmo, veæ zato jer se sviðamo jedna drugoj.
Preden se ptici združita za zarod in preden se zavežeta ena drugi, pogosto izvajata najbolj presenetljive prikaze.
Kada se ptice sastanu radi parenja i prije nego se obvežu jedno za drugo, često će izvoditi spektakularne nastupe.
Na tej točki si še ne predstavljata, da bi ena drugi hoteli kaj hudega.
U tom momentu nijednoj nije padalo na pamet da æe povrediti jedna drugu.
Veličanstvi, vajin ponižni služabnik svetuje. Ko bo zavezništvo potrjeno, se morata zavezati, da bosta deželi pomagali ena drugi.
Ekscelencije, vaš ponizni sluga savetuje, kad oformimo savez, svaka država se mora obvezati na pomoæ drugoj.
Gospa Mary, moja je največja želja da bi Vi i jaz lahko bile naklonjene ena drugi.
Gospo Meri, moja je najveæa želja da bi Vi i ja mogle biti naklonjene jedna drugoj.
Kup zmešank, ki ena drugi želijo zariti nož v hrbet.
Gomila luðakinja koja jedna dugoj žele zabiti nož u leða.
Serijske številke ne odgovarjajo ena drugi, kaj šele Angelusu, ki je sestreljen nad Pakistanom.
Serijski brojevi ne odgovaraju jedni drugima, a kamoli Angelusu koji je oboren iznad Pakistana.
Ena drugi se počutim 100% pripravljen, in zraven sem paniko.
Jedan drugi Osećam 100% spreman, a sljedeći sam u panici.
0.34779810905457s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?